Master (he was referring to me) asked me to presentation of the person running crafts in Venice and who are willing to grant an interview with the photos .... I wanted to know if I can give your name .......
Thus came into my shop / workshop in September 2007 with my dearest friend Yoriko Japanese by birth but now Veneziana adoption .... At that, 'I said - Okay Yoriko only to a condition that is a serious magazine .. I can not see my production of glass mixed with imported otherwise I thank you for thinking of me ..... The response was immediate: - Yes (and yes Yoriko is our practice on the snow slopes that the only flaw in his talk) is a very serious magazine but you can not submit your store with all the broken glass on the ground everywhere , you can not leave clean glasses everywhere !!!!!! (In fact, mine is not so much a shop but more of a workshop / store even if it is in the central area) should be well (in Venice) will come when everything clean and tidy. Yoriko just happened the previous days meeting went right for my shop and casually peered if everything was in order ... In fact, the store
shone, too, I wanted to make a good impression and do not make a bad impression Yoriko.
came to my shop, ahead of schedule, the people in charge of the interview for the magazine Cleverly Style accompanied by Yoriko and M. Tanaka ..
execute some objects in lumen visually explain my work, joking in the meantime, as my usual, the events of everyday life with all of them, again translated by the lovely Yoriko ...
Spritz (typical Venetian aperitif) greeting and then all your work, I sat down to make glass objects, and their interviews and photographs around Venice ...........
Yesterday I was out for a moment, I was thinking back to Jun-san had left me with a promise to send me a copy of the magazine Cleverly Style for June in July but was interrupted by the voice of my thoughts Yoriko stops at the door of my shop:
- Master always around ....!!! I have something for you ... Close your eyes .. I reached out to put on my Cleverly Style magazine within two very nice houses with glossy photos of the beautiful ... Jun Kobayashi
thank for the positive things he wrote about me, Motonobu Narikiyo for the beautiful pictures (especially those that work front!! I do not like being photographed, but I really like this), Tanaka-san ( an expert of living in Italy) for introducing me to these people and that is becoming the latest Yoriko my bridge for Japan .. Domo
arigatoooooooo .......
MV
0 comments:
Post a Comment